Al-Qur'an adalah panduan hidup yang komprehensif, membahas segala aspek mulai dari ibadah, muamalah, hingga konsekuensi akhir dari perbuatan manusia. Salah satu ayat yang sangat fundamental dalam mengingatkan manusia tentang tanggung jawab personal adalah Surah Al-Isra ayat 71. Ayat ini menyoroti momen krusial di Hari Kiamat, di mana setiap individu akan dimintai pertanggungjawaban penuh atas apa yang pernah mereka lakukan di dunia.
Teks dan Terjemahan Al-Isra Ayat 71
Ayat ini, yang terletak setelah pembahasan mengenai kebenaran kerasulan dan mukjizat, memberikan gambaran spesifik tentang bagaimana proses penghisaban akan berlangsung. Kata kunci utamanya adalah pemanggilan berdasarkan 'pemimpin' (imam) dan penerimaan 'kitab amalan' di tangan kanan.
Konsep Pemanggilan Berdasarkan Imam
Frasa "Kami memanggil tiap-tiap umat dengan pemimpinnya" seringkali diinterpretasikan dalam beberapa cara. Salah satu tafsir utama adalah bahwa setiap kelompok atau umat akan dipanggil bersama dengan nabi atau pemimpin spiritual yang telah diutus kepada mereka. Ini menunjukkan sistematisasi dan keadilan dalam pengadilan Ilahi; tidak ada umat yang akan disidang secara terpisah atau tanpa wakil yang membawa pesan risalah.
Bagi umat Islam, 'pemimpin' ini merujuk kepada Nabi Muhammad SAW. Dalam konteks yang lebih luas, ini menegaskan bahwa setiap peradaban atau kelompok yang menerima petunjuk akan dipertanggungjawabkan berdasarkan standar petunjuk tersebut. Ini menekankan universalitas pesan tauhid dan keadilan Allah SWT yang mencakup seluruh umat manusia sepanjang sejarah.
Kitab Amalan: Saksi Bisu Perbuatan
Penerimaan kitab amalan di tangan kanan adalah penanda kemuliaan dan keberuntungan. Dalam terminologi hari kiamat, tangan kanan melambangkan kebahagiaan, penerimaan, dan kesuksesan. Kitab ini adalah rekaman detail dari setiap perbuatan, ucapan, dan niat yang terukir selama hidup di dunia.
Bagi mereka yang menerima kitab di tangan kanan, mereka akan langsung membacanya. Kegembiraan mereka meluap karena menyaksikan secara nyata bahwa semua amal baik mereka, sekecil apapun, telah dicatat dan akan menjadi penentu masuknya mereka ke dalam surga. Ini adalah puncak dari ketenangan batin, karena tidak ada lagi keraguan mengenai hasil akhir perjuangan mereka di dunia.
Jaminan Keadilan Mutlak: Tidak Dianiyaya Sedikit Pun
Bagian akhir ayat, "dan mereka tidak dianiaya sedikit pun," adalah penegasan ulang tentang kesempurnaan keadilan Allah. Kata 'aniaya' (ẓulm) di sini berarti penambahan atau pengurangan yang tidak adil. Ini memberikan kepastian bahwa catatan amalan yang disajikan adalah 100% akurat. Tidak ada kebaikan yang akan hilang, dan tidak ada dosa yang akan dilebih-lebihkan.
Ayat ini berfungsi sebagai pengingat tajam bagi orang-orang yang mungkin lalai dalam menjalani kehidupan. Jika seseorang berbuat maksiat dan berpikir bahwa perbuatannya tersembunyi, Al-Isra ayat 71 menyatakan bahwa di hadapan Allah, segala sesuatu terperinci dalam kitab yang akan dibaca. Sebaliknya, bagi mereka yang berusaha keras berbuat ihsan, ayat ini menjanjikan pengakuan penuh tanpa sedikit pun kekurangan dalam balasan yang diberikan.
Implikasi Praktis Ayat 71
Memahami Al-Isra ayat 71 harus mendorong introspeksi mendalam (muhasabah). Jika kita tahu bahwa catatan hidup kita akan dibaca oleh diri kita sendiri, bagaimana sikap kita hari ini?
- Kesadaran Konstan (Muraqabah): Ayat ini mendorong seorang mukmin untuk hidup seolah-olah Allah senantiasa melihat, karena pada kenyataannya, pencatatan sedang berlangsung.
- Motivasi Beramal Saleh: Ketika kita mengetahui bahwa setiap amal baik, seperti senyum tulus atau menyingkirkan duri dari jalan, akan tercatat dan menjadi penentu nasib baik (kitab di tangan kanan), motivasi untuk berbuat baik akan meningkat.
- Menghindari Dosa Kecil: Kesadaran bahwa tidak ada yang terlewatkan membuat seorang mukmin berhati-hati terhadap dosa-dosa kecil yang sering dianggap remeh, karena semua itu akan terangkum dalam kitab penghisaban.
Pada akhirnya, Al-Isra ayat 71 adalah janji sekaligus peringatan. Janji bagi mereka yang taat bahwa keadilan sejati akan ditegakkan, dan peringatan bagi yang lalai bahwa waktu untuk memperbaiki diri terbatas, dan pertanggungjawaban total adalah keniscayaan yang akan dihadapi setiap individu secara personal di hadapan Sang Pencipta.