Berikut adalah terjemahan lengkap dari Surat Al-Isra (Al-Isra') ayat 1 hingga 10.
Maha Suci (Allah) yang telah memperjalankan hamba-Nya pada suatu malam dari Al-Masjidil Haram ke Al-Masjidil Aqsa yang telah Kami berkahi sekelilingnya, agar Kami perlihatkan kepadanya sebagian dari tanda-tanda kebesaran Kami. Sesungguhnya Dia adalah Maha Mendengar lagi Maha Melihat.
Dan Kami berikan kepada Musa Kitab (Taurat) dan Kami jadikan Kitab itu petunjuk bagi Bani Israil (dengan firman), "Janganlah kamu mengambil pelindung selain Aku."
"(Hai) keturunan orang-orang yang Kami bawa bersama menaiki (bahtera) Nuh. Sesungguhnya dia adalah seorang hamba (Allah) yang sangat bersyukur."
Dan telah Kami tetapkan kepada Bani Israil dalam Kitab itu: "Sesungguhnya kamu pasti akan membuat kerusakan di muka bumi ini sebanyak dua kali dan pasti kamu akan melampaui batas dengan kesombongan yang besar."
Maka apabila datang janji (melakukan kerusakan) yang pertama dari keduanya, Kami datangkan kepada kamu hamba-hamba Kami yang sangat keras permusuhan-Nya, lalu mereka merajalela di rumah-rumah (memusnahkan) dan itulah janji yang pasti terlaksana.
Kemudian Kami kembalikan kepadamu kemenangan atas mereka dan Kami bantu kamu dengan harta benda dan anak-anak dan Kami jadikan kamu kelompok yang lebih besar (jumlahnya).
Jika kamu berbuat baik, (maka) kebaikan itu untuk dirimu sendiri; dan jika kamu berbuat jahat, maka (kerugian itu) untuk dirimu juga. Maka, apabila datang janji (melakukan kerusakan) yang kedua, (Kami datangkan musuh untuk) menyuramkan muka-muka kamu dan mereka masuk ke dalam masjid, sebagaimana musuh telah memasukinya pada kali pertama, dan mereka membinasakan apa saja yang mereka kuasai dengan pembinasaan yang dahsyat.
Mudah-mudahan Tuhanmu akan merahmati kamu (lagi), dan jika kamu mengulangi (perbuatan maksiat), Kami pun akan mengulangi (hukuman Kami) dan Kami jadikan neraka Jahannam penjara yang menyedihkan bagi orang-orang kafir.
Sesungguhnya Al-Qur'an ini memberikan petunjuk kepada jalan yang paling lurus dan memberikan khabar gembira kepada orang-orang mukmin yang mengerjakan amal saleh bahwa bagi mereka ada pahala yang besar.
Dan bahwa orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, Kami sediakan bagi mereka azab yang pedih.
Konten ini menyajikan terjemahan ayat-ayat awal dari Surat Al-Isra (Bani Israil) berdasarkan tafsir umum.