Surah Al-Isra' (atau Bani Israil) ayat ke-82 adalah salah satu ayat kunci dalam Al-Qur'an yang secara eksplisit menegaskan status kitab suci ini. Ayat ini memiliki posisi penting dalam memberikan pemahaman tentang hakikat Al-Qur'an bagi umat Islam. Ayat ini secara jelas menyatakan bahwa Al-Qur'an diturunkan bukan sekadar sebagai bacaan, tetapi memiliki fungsi ganda yang sangat vital.
Teks Latin di atas menerjemahkan makna inti ayat tersebut. Allah SWT berfirman: "Dan Kami turunkan dari Al-Qur'an suatu yang menjadi obat (syifa') dan rahmat bagi orang-orang yang beriman; dan Al-Qur'an itu tidak menambah kezaliman seorang pun kecuali kerugian."
Fungsi pertama yang disebutkan adalah sebagai syifa', yang sering diterjemahkan sebagai penyembuh atau obat. Penting untuk dipahami bahwa "obat" di sini tidak hanya terbatas pada penyembuhan fisik. Para ulama tafsir menjelaskan bahwa Al-Qur'an adalah obat mujarab bagi penyakit rohani, seperti keraguan (syubhat), kegelisahan, kesedihan, dan penyakit hati lainnya. Ketika seseorang mendekatkan diri kepada ayat-ayat Allah dengan keyakinan, hatinya akan mendapatkan ketenangan dan jiwanya akan tersucikan dari penyakit-penyakit negatif. Ayat ini menegaskan bahwa Al-Qur'an adalah petunjuk yang menyembuhkan kesesatan batin.
Fungsi kedua adalah sebagai rahmat. Rahmat ini meliputi seluruh aspek kehidupan orang yang beriman. Rahmat berupa petunjuk jalan yang lurus, janji balasan surga, kedamaian dalam menghadapi cobaan, dan kasih sayang dari Allah SWT yang tercurah melalui wahyu-Nya. Rahmat ini eksklusif dirasakan oleh mereka yang mau tunduk dan menerima petunjuk tersebut.
Ayat ini juga memberikan peringatan keras. Meskipun Al-Qur'an adalah rahmat dan obat bagi orang beriman, ia justru akan menambah kerugian bagi orang-orang yang zalim. "Zalim" di sini merujuk pada mereka yang menolak kebenaran, mendustakan ayat-ayat Allah, atau menggunakan ayat-ayat tersebut untuk tujuan merugikan orang lain. Bagi mereka, Al-Qur'an tidak membawa kesembuhan, melainkan semakin mempertebal pendustaan dan kesesatan mereka, yang pada akhirnya berujung pada kerugian abadi di akhirat. Penolakan aktif terhadap kebenaran yang terang benderang justru memperparah kondisi spiritual mereka.
Di tengah hiruk pikuk dunia modern yang penuh tekanan mental dan spiritual, Surah Al-Isra' ayat 82 ini menjadi pengingat bahwa solusi sejati sering kali kembali pada sumber utama petunjuk. Ketergantungan berlebihan pada solusi duniawi tanpa menyentuh dimensi spiritual sering kali meninggalkan kekosongan. Dengan menjadikan Al-Qur'an sebagai pedoman utama, umat Islam diyakinkan akan menemukan ketenangan (obat) dan berkah (rahmat) dalam setiap langkahnya, sekaligus terhindar dari jebakan kerugian yang ditawarkan oleh jalan yang menyimpang. Ayat ini memotivasi pembaca untuk tidak hanya membaca, tetapi juga merenungkan dan mengamalkan isinya sebagai penyembuh primer bagi jiwa.