Surat Al-Ma'idah (Hidangan) adalah surat ke-5 dalam susunan mushaf Al-Qur'an. Ayat ke-32 dari surat ini memuat sebuah pesan universal yang sangat mendalam mengenai nilai kehidupan manusia dan konsekuensi dari pembunuhan tanpa hak, yang menjadi landasan etika kemanusiaan dalam Islam.
Ayat ini, yang sering dijadikan landasan utama dalam hukum pidana Islam terkait pembunuhan, menunjukkan betapa tingginya penghargaan Islam terhadap nilai satu nyawa manusia. Frasa "faka'annamā qatala an-nāsa jamī'an" (maka seakan-akan dia telah membunuh seluruh manusia) adalah metafora yang sangat kuat. Ini bukan berarti jumlah dosanya sama dengan membunuh semua orang secara harfiah, melainkan menekankan bahwa **setiap pembunuhan tanpa alasan yang sah adalah penyerangan terhadap seluruh tatanan kemanusiaan dan moral.**
Pembunuhan adalah kejahatan luar biasa karena ia menghancurkan hak paling dasar: hak untuk hidup. Ketika seseorang merampas nyawa orang lain yang tidak bersalah, ia telah merobek kesepakatan sosial yang memungkinkan masyarakat untuk berfungsi. Setiap nyawa dianggap setara nilainya; menghilangkan satu nyawa sama dengan merusak integritas seluruh umat manusia.
Sebaliknya, penyelamatan satu nyawa—"wa man aḥyāhā faka'annamā aḥyā an-nāsa jamī'an"—memiliki bobot pahala yang sama besarnya. Ini mendorong umat untuk menjadi pelindung kehidupan, baik melalui aksi penyelamatan langsung, pencegahan konflik, maupun pemeliharaan kedamaian. Ayat ini menggarisbawahi filosofi bahwa menjaga satu nyawa sama dengan menjaga potensi seluruh peradaban yang bisa diwujudkan oleh individu tersebut.
Ayat ini dimulai dengan penegasan status hukum tersebut bagi Bani Israil ("Katabnā 'alā Banī Isrā'īl"), menandakan bahwa prinsip ini adalah hukum ilahi yang fundamental. Namun, ayat tersebut diakhiri dengan kritik pedas: "kemudian setelah itu banyak sekali di antara mereka yang melampaui batas di muka bumi." Ini menunjukkan bahwa meskipun prinsip mulia ini telah disampaikan melalui para nabi (termasuk Musa AS), banyak dari generasi Bani Israil yang kemudian mengabaikannya, melakukan kerusakan, dan melanggar batas-batas moral yang telah ditetapkan Allah SWT.
Konsep "fasād fil arḍ" (kerusakan di bumi) mencakup berbagai tindakan destruktif seperti perampokan, terorisme, penghancuran lingkungan, atau kejahatan sosial skala besar yang mengancam stabilitas masyarakat. Oleh karena itu, pembunuhan yang dibenarkan hanyalah dalam konteks pembalasan setimpal (qisas) atas pembunuhan yang telah dilakukan, atau hukuman mati bagi pelaku kejahatan besar yang menciptakan kerusakan luas di bumi, sesuai dengan syariat yang berlaku.
Secara keseluruhan, Al-Ma'idah ayat 32 adalah pernyataan teguh mengenai **sanctity of life** (kesucian hidup). Pesan ini relevan sepanjang masa dan merupakan tuntunan etika tertinggi bagi seluruh umat manusia, mengingatkan bahwa setiap tindakan terhadap kehidupan memiliki konsekuensi kosmik di mata Tuhan.