Ilustrasi makna ayat tentang batasan perbuatan.
Surat Al-Isra, yang juga dikenal sebagai Bani Israil, adalah surah ke-17 dalam Al-Qur'an. Ayat ke-32 dari surah ini memiliki pesan moral dan etika yang sangat penting bagi umat Islam mengenai batasan dalam pergaulan dan tindakan. Ayat ini secara tegas melarang pendekatan mendekati zina, yang merupakan salah satu dosa besar.
Bagi mereka yang kesulitan membaca teks Arab, versi bacaan latin sangat membantu dalam melafalkan ayat ini dengan benar. Berikut adalah bacaan latin lengkap Surat Al-Isra ayat 32, diikuti dengan terjemahan dan penjelasan singkatnya.
Penting untuk memahami bahwa perintah dalam ayat ini adalah "Wala taqrabuz zina"—janganlah kamu mendekati zina, bukan hanya sekadar jangan melakukannya. Dalam studi Ushul Fiqih, pelarangan mendekati sesuatu sering kali mengindikasikan bahwa semua jalan, tindakan, atau perilaku yang mengarah pada larangan utama tersebut juga diharamkan.
Ini menunjukkan kedalaman perhatian syariat Islam terhadap pencegahan kerusakan moral. Zina tidak hanya dilihat sebagai tindakan fisik, tetapi segala bentuk interaksi atau pergaulan yang membuka pintu menuju perbuatan keji tersebut. Islam menganjurkan umatnya untuk menjaga jarak yang aman dari segala pemicu dan godaan.
Allah SWT memberikan dua alasan kuat mengapa zina harus dihindari secara total, sebagaimana disebutkan dalam kelanjutan bacaan latin surat al isra ayat 32:
Dalam konteks modern, di mana interaksi digital sangat mudah dilakukan, pemahaman terhadap larangan "mendekati" zina menjadi semakin relevan. Ini mencakup:
Dengan menghayati bacaan latin surat al isra ayat 32 ini, seorang Muslim diingatkan bahwa menjaga kesucian diri adalah bagian integral dari ketaatan kepada Allah, demi menjaga kemaslahatan individu dan masyarakat secara keseluruhan. Ketaatan dimulai dari menjaga langkah dan pikiran agar tidak terseret pada hal yang dilarang oleh syariat. Ayat ini adalah pilar utama dalam pembentukan karakter yang saleh dan bertanggung jawab.