Surat Al-Isra, juga dikenal sebagai Surat Bani Isra'il, adalah surat ke-17 dalam urutan mushaf Al-Qur'an. Surat ini merupakan surat Makkiyah yang kaya akan pembahasan mengenai keesaan Allah, keajaiban perjalanan malam Nabi Muhammad SAW (Isra' Mi'raj), dan berbagai peringatan serta hukum-hukum moral bagi umat manusia. Membaca latin surat Al-Isra' memudahkan bagi pembaca yang sedang dalam proses belajar membaca Al-Qur'an atau ingin memahami pengucapan ayat-ayatnya sebelum mahir membaca tulisan aslinya.
Ayat-ayat dalam surat ini menekankan pentingnya berbuat baik kepada orang tua, menjaga amanah, berlaku adil, serta menghindari sifat boros dan sombong. Keberadaan teks latin ini bertujuan menjadi jembatan untuk meresapi makna yang terkandung dalam setiap firman Allah, dimulai dari pengenalan fonetik yang benar sesuai transliterasi standar.
Berikut adalah transliterasi latin dari beberapa ayat pembuka Surat Al-Isra' untuk memudahkan pembacaan dan penghayatan awal.
Setelah membaca latin surat Al-Isra', sangat dianjurkan untuk merujuk pada terjemahan dan tafsirnya. Surat ini secara khusus menyoroti mukjizat Isra' Mi'raj, sebuah perjalanan spiritual dan fisik luar biasa yang dialami Rasulullah SAW dari Masjidil Haram di Mekkah ke Masjidil Aqsa di Yerusalem, kemudian ke tingkatan langit. Perjalanan ini menjadi penguatan iman bagi Nabi dan menjadi bukti keagungan Allah.
Selain kisah perjalanan malam, ayat-ayat tentang Bani Isra'il (keturunan Yakub) memberikan pelajaran historis tentang bagaimana umat terdahulu diberi nikmat, namun kemudian ingkar dan mendapatkan azab karena kesombongan mereka. Ini adalah pengingat universal bagi setiap generasi Muslim untuk selalu bersyukur dan menjaga amanah agama. Ayat-ayat tentang etika sosial, seperti larangan membunuh anak karena kemiskinan (ayat 31) dan kewajiban menepati janji, menegaskan bahwa Islam adalah agama yang mengatur seluruh aspek kehidupan, baik spiritual maupun praktis.
Meskipun fokus utama ibadah adalah membaca Al-Qur'an sesuai teks aslinya (hijaiyah), penggunaan latin surat Al-Isra' adalah alat bantu yang sah selama proses belajar. Dengan sering melihat transliterasi, seorang Muslim dapat lebih cepat menghafal lafadznya, sehingga dapat melanjutkan ke tahap berikutnya, yaitu memahami maknanya (tadabbur).
Surat Al-Isra' sering dibaca pada malam-malam tertentu karena kaitannya dengan peristiwa besar dalam Islam. Pengucapan yang benar, yang coba dibantu oleh teks latin ini, adalah langkah awal untuk meraih pahala optimal. Ingatlah bahwa setiap huruf yang dibaca dengan benar adalah kebaikan. Dengan bantuan latin surat Al-Isra', diharapkan proses menuju pembacaan yang fasih dan penghayatan yang mendalam dapat dipercepat. Teruslah berusaha dan memohon kemudahan dari Allah SWT.
Semoga bermanfaat dalam perjalanan mempelajari Al-Qur'an.