Di dalam Al-Qur'an, terdapat ayat-ayat yang mengandung pencerahan mendalam mengenai sejarah umat manusia dan peran penting yang diemban oleh para Nabi. Salah satu ayat yang sering dikaji karena relevansinya dengan peringatan dan tuntunan adalah Surat Al-Isra' Ayat 17. Ayat ini merupakan penutup dari pembahasan mengenai kaum Nabi Nuh as. dan menjadi titik awal pengingat keras bagi mereka yang mengingkari kebenaran.
Ayat ke-17 dari Surat Al-Isra' ini diletakkan setelah Allah SWT menceritakan tentang kaum Nabi Nuh as. yang durhaka dan bagaimana azab Allah menimpa mereka yang menolak dakwah tauhid. Penempatan ayat ini memiliki fungsi sebagai peringatan tegas (warning) bagi generasi yang datang belakangan—termasuk kita di masa kini—bahwa pola pembangkangan terhadap wahyu Ilahi akan selalu berujung pada konsekuensi serius.
Frasa kunci dalam ayat ini adalah "berapa banyak telah Kami binasakan umat-umat sesudah Nuh". Ini menunjukkan sebuah pola ketetapan Ilahi (sunnatullah). Sejak zaman Nabi Nuh, rentetan peradaban dan kaum telah diangkat dan kemudian dimusnahkan karena kezaliman, kesombongan, dan penolakan mereka terhadap seruan kebenaran. Ini bukan sekadar kisah masa lalu, melainkan pelajaran universal bahwa tidak ada kekuasaan di bumi yang kekal abadi jika ia menyimpang dari jalan kebenaran yang ditetapkan oleh Sang Pencipta.
Bagian penutup ayat ini menegaskan sifat-sifat agung Allah SWT: "dan cukuplah Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Melihat akan dosa-dosa hamba-Nya." Penekanan pada Al-'Alim (Maha Mengetahui) dan Al-Bashir (Maha Melihat) berfungsi sebagai penenang bagi orang beriman dan sebagai ancaman bagi orang yang zalim.
Bagi kaum kafir atau mereka yang menyembunyikan kekafiran dan kezaliman, ayat ini adalah pengingat bahwa tidak ada satu pun perbuatan, niat tersembunyi, atau bisikan hati yang luput dari pengawasan-Nya. Azab yang datang, meskipun mungkin tertunda, pasti akan menimpa karena Allah mengetahui secara rinci setiap penyimpangan dan dosa yang dilakukan.
Sebaliknya, bagi mukminin, ayat ini memberikan rasa aman. Keyakinan bahwa Allah Maha Melihat berarti penderitaan, kesabaran, dan perjuangan mereka di jalan dakwah tidak akan sia-sia. Setiap kebaikan, sekecil apa pun, tercatat dan akan mendapatkan balasan setimpal. Ini memotivasi umat Islam untuk hidup dalam kesadaran (muraqabah) di setiap langkahnya, karena pengadilan sejati bukanlah di mata manusia, melainkan di hadapan Zat yang Maha Tahu segalanya.
Meskipun konteks langsung ayat ini merujuk pada umat-umat terdahulu, relevansi surat 17 ayat 1 (sebagaimana sering disebut dalam konteks penomoran) tetap terasa kuat hingga kini. Kita menyaksikan bagaimana peradaban modern yang tampak megah dan tak terkalahkan bisa rapuh ketika fondasinya dibangun di atas keserakahan, penindasan, dan penyimpangan moral.
Ayat ini mengajarkan bahwa kemajuan materi dan teknologi tidak menjamin kekekalan sebuah bangsa. Sejarah telah membuktikan, dan ayat ini mengkonfirmasi, bahwa stabilitas jangka panjang hanya dapat dicapai jika suatu masyarakat berpegang teguh pada prinsip keadilan dan kebenaran yang bersumber dari wahyu. Ketika suatu bangsa mulai mengabaikan nilai-nilai fundamental ini, benih kehancuran telah ditanam.
Oleh karena itu, tadabbur mendalam terhadap Al-Isra' Ayat 17 mendorong kita untuk introspeksi diri. Apakah kita sedang mengulangi pola kesombongan umat-umat terdahulu? Apakah kita telah lalai dalam menjaga amanah? Karena pada akhirnya, catatan amal kita akan dibuka di hadapan Dzat yang Maha Sempurna dalam segala sifat-Nya: Maha Mengetahui dan Maha Melihat. Peringatan ini harus menjadi cambuk penyemangat untuk selalu berada di jalur ketaatan dan menjauhi segala bentuk kezaliman, baik terhadap diri sendiri maupun sesama makhluk ciptaan-Nya.